Pop Quiz! What’s Wrong In This Picture?

Here’s another one to challenge your skills! A young male presents to your ED after minor chest trauma with pleuritic chest pain and slight shortness of breath. A chest x-ray is obtained which shows a large pneumothorax on the right. You insert a chest tube, and the procedure goes well.

Another x-ray taken immediately after insertion looks like this:

The lung is not yet fully expanded, but the patient already feels better. 

What is wrong in this picture? Tweet or leave comments. Hints tomorrow if I don’t receive the correct answer.